PDF/UA

PDF/UA (ISO 14289, waarbij UA staat voor Universal Accessibility) is de standaard die een PDF bruikbaar maakt voor mensen die afhankelijk zijn van hulptechnologie. Een schermlezer kan niets met inkt op een pagina; hij heeft een logische structuur eronder nodig. PDF/UA legt precies vast hoe die structuur opgebouwd moet zijn.

De kerneis is een getagd document: koppen, alinea's, lijsten, tabellen en figuren worden gemarkeerd als semantische elementen in een tagboom, en die boom legt de leesvolgorde vast, los van waar de tekst fysiek op de pagina staat. Afbeeldingen krijgen alternatieve tekst, tabellen tonen hun rij- en kolomkoppen, en de taal van het document wordt aangegeven zodat een schermlezer het correct uitspreekt. Niets hiervan verandert hoe de pagina eruitziet; het voegt een parallelle laag van betekenis toe.

Een correct getagd PDF/UA-bestand is ook makkelijker te converteren, te doorzoeken en te herschikken, wat iedereen helpt, niet alleen gebruikers van hulptechnologie. Doordat de structuur deel uitmaakt van het bestand, blijft een toegankelijk document toegankelijk waar het ook heen gaat, zonder dat een externe dienst er iets aan hoeft te verwerken.