PDF/UA

PDF/UA (ISO 14289; burada UA, Universal Accessibility, yani evrensel erişilebilirlik anlamına gelir), bir PDF'yi yardımcı teknolojiye bağımlı kişiler için kullanılabilir kılan standarttır. Bir ekran okuyucu, sayfadaki mürekkebi anlamlandıramaz; altında mantıksal bir yapıya ihtiyaç duyar. PDF/UA, bu yapının nasıl kurulması gerektiğini tam olarak tanımlar.

Temel gereksinim, etiketlenmiş bir belgedir: başlıklar, paragraflar, listeler, tablolar ve şekiller bir etiket ağacında anlamsal öğeler olarak işaretlenir ve bu ağaç, metnin sayfada fiziksel olarak nerede durduğundan bağımsız olarak okuma sırasını sabitler. Görüntüler alternatif metin taşır, tablolar satır ve sütun başlıklarını açığa çıkarır ve belgenin dili belirtilir; böylece bir ekran okuyucu onu doğru telaffuz eder. Bunların hiçbiri sayfanın görünümünü değiştirmez; paralel bir anlam katmanı ekler.

Doğru etiketlenmiş bir PDF/UA dosyası ayrıca dönüştürülmesi, aranması ve yeniden akıtılması daha kolaydır; bu da yalnızca yardımcı teknoloji kullanıcılarına değil herkese yarar. Yapı dosyanın bir parçası olduğu için, erişilebilir bir belge nereye giderse gitsin erişilebilir kalır ve uzak bir hizmette yeniden işlenecek hiçbir şey olmaz.