PDF/UA

El PDF/UA (ISO 14289, on UA correspon a Universal Accessibility) és l'estàndard que fa que un PDF sigui utilitzable per persones que depenen de tecnologies d'assistència. Un lector de pantalla no pot interpretar tinta sobre una pàgina; necessita una estructura lògica a sota. El PDF/UA defineix exactament com s'ha de construir aquesta estructura.

El requisit central és un document etiquetat: encapçalaments, paràgrafs, llistes, taules i figures es marquen com a elements semàntics en un arbre d'etiquetes, i aquest arbre fixa l'ordre de lectura amb independència d'on se situï físicament el text a la pàgina. Les imatges duen text alternatiu, les taules exposen les seves capçaleres de fila i columna, i s'hi declara l'idioma del document perquè el lector de pantalla el pronunciï correctament. Res d'això canvia l'aspecte de la pàgina; hi afegeix una capa paral·lela de significat.

Un fitxer PDF/UA ben etiquetat també és més fàcil de convertir, cercar i reflotar, cosa que ajuda tothom, no només qui fa servir tecnologia d'assistència. Com que l'estructura forma part del fitxer, un document accessible es manté accessible allà on vagi, sense res per reprocessar en un servei remot.